|
coyotendo

サンディエゴ在住中にであったコヨーテは夜に遠くで鳴いていた。飼い猫や家畜を襲う、ずる賢い奴として嫌われもののコヨーテ。その寂しさがどうも気になっていた。アメリカ人の友人達が「コヨーテ」と発音するたびにその発音に「かおり」と日本語で呼ばれたように聞こえる。わたしの名前はカリフォルニアでは「coyote」だった。またその地方の黒人のスラングで「遠藤」は「マリファナ」を意味していた。カリフォルニア人にエンドウと妙字を名乗るたびに吹き出した。そして妙に愛着をもったほほえみをたいていはくれたものだった。
ニュージーランドではカオリの木があった。自分の名前を名乗るたびに「北部にある大きな木と同じか?」と聞かれた。Giant Kauri Trees どんな木なのか見たくて休暇をとり旅に出た。ロトルアから車をとばし独りで見に行った。ニュージーランドの北島のそのほとんどが自然自然と旅行会社はうたうが、植林された人工的な緑だった。そんななか、カオリの木は手付かずの自然の中にあった。そのほとんどは国立公園のなかだった。樹齢何千年もある大きな大きな木が残っていた。マオリ族の間では神様が宿るとされる大きな木だった。ところかわればありがたい名前でよかったと思えるようになった。
my name is kaori endo......sounds
like coyotendo!
i usued to hear my name
when San Diegans sound "COYOTE".
i lived in the United States,California,San
Diego for 11 months with a sexy Swiss lady,nice Americans
and one of best friends in SD,an Canadian who dose drums of
Disaster Magnet.
it was one of the greatest
experience of my life.
so i named me coyotendo!
OTHERWISE in New Zealand
my name is same sounds as Kauri trees! I am very proud of it.
|